Soldados Norteamericanos cargan en un camino del bocage Normando entre los restos de un convoy Alemán. En el fondo se aprecia un Radschlepper Ost RSO y en primer plano, un Panzer V Panther.